Rauchen in Kalifornien – was sollte ich wissen? Wer eine Reise in den Golden State plant und Raucher ist, sollte sich vorab gut informieren. Denn […]

Halloween in den USA! In den Vereinigten Staaten von Amerika ist Halloween mehr als nur ein einfacher Feiertag; es ist eine Kultur, eine Tradition und eine Gelegenheit für Jung und Alt, in eine andere Welt einzutauchen. Am 31. Oktober verwandeln sich die Straßen der USA in ein Meer von Hexen, Vampiren, Geistern und anderen fantastischen Wesen. Aber wie hat sich dieser Feiertag in Amerika etabliert und warum wird er mit so viel Begeisterung gefeiert? Ursprung und Bedeutung! Halloween, ursprünglich „All Hallows‘ Eve“ (Vorabend von Allerheiligen) genannt, hat seine Wurzeln im alten keltischen Fest „Samhain“, das das Ende des Sommers und […]
WeiterlesenRedewendungen in den USA sind manchmal total komisch! Viele Redewendungen die ich während meiner Aufenthalte in den USA bisher kennengelernt habe, sind sehr komisch und man versteht sie meist falsch, da die Übersetzung ganz was anderes bedeutet. Das kann wie in meinem Fall ganz lustig und auch peinlich werden. Man glaubt gar nicht wie viele es davon gibt, hier stelle ich euch mal einige davon vor! That’s a piece of cake…….. das ist ein Kinderspiel! Ich fahre zum Beispiel oft mit meiner Schwiegertochter und meinem kleinen Enkel einkaufen. Als wir wieder mal im Stau standen, sagte ich ihr, dass […]
WeiterlesenEin glitzerndes Märchenland das Disneyland Resort Anaheim! Das Disneyland Resort Anaheim bei Los Angeles ist ein Klassiker unter den Freizeitparks. Er ist der erste gegründete Disney Vergnügungspark und einer der am meisten besuchten der Welt. Das Resort besteht aus dem Disneyland Park und dem daneben liegenden Disney California Adventure Park und ist in verschiedene Länder aufgebaut. In jedem gibt es die dazu passenden Attraktionen und Shows. Vor vielen Jahren habe ich mit meinem Sohn das Disneyland Paris besucht und nun wollte ich das 25 Jahre später in Kalifornien, mit ihm wiederholen. Zusammen mit meinem Mann Klaus, meiner Schwiegertochter und meinem kleinen Enkel Noah, […]
WeiterlesenMAN SOLLTE FLOSKELN UND SMALLTALK IN DEN USA NICHT ZU ERNST NEHMEN! Die Amerikaner lieben den Smalltalk. Ob vor der Toilette, in der Warteschlange an der Kasse oder beim Burger holen, überall wird man angesprochen. Meist merkt der Gesprächspartner schnell, dass man nicht aus den USA kommt und erkundigt sich mehr aus Höflichkeit weniger aus Neugier woher. Where are you from? Man erzählt, dass man aus Deutschland kommt. Germany? Oh, that´s nice hört man dann. Es ist erstaunlich wieviel Amerikaner Verwandte in Deutschland haben. How do you like California? Are you having a good trip? Great ist als Antwort immer gut […]
WeiterlesenCandy Canes, ein beliebtes Symbol zur Weihnacht in den USA! Jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit kommt ein Paket von meiner Familie aus Kalifornien. Darin sind immer jede Menge Dekoartikel für Weihnachten und die typischen amerikanischen Süßigkeiten wie unter anderem Hershey’s, Nerds und Jelly Belly. Diese kleinen Geleebonbons mögen wir am liebsten mit Chocolate Pudding und Pina Colada Geschmack. Swiss Miss Marshmallow Lovers sind auch dabei, die schmecken das ganze Jahr lecker nicht nur an kalten Wintertagen. Natürlich fehlt auch nicht die Panda Express Orange Sauce, die ich immer auf Vorrat habe. Damit koche ich dann mein absolutes Lieblingsgericht vom Panda Express […]
Weiterlesen